Saturday, April 16, 2011

[Translations] S Cawaii Interview



Love call is back again!
KARA comes to S Cawaii! ♡



Q: (cant see the question)
A: I sing this song with the flutter feeling that wants to get a proposal like when I ride the Jet Coaster (Gyuri)


Q: (cant see the question)
A: It seems that a safe love is suitable to me than a painful love (Gyuri)


Q: Your favourite man type that you feel [Fall in LOVE] with him?
A: I like the man who knows a lot of things and makes me feel comfortable to be with (Gyuri)


Q: If we compare KARA as 5 sisters, then who is 1st, 2nd, 3rd, 4th sister & maknae?
A: 1st – Gyuri, 2nd – Seungyeon, 3rd – Hara, 4th – Nicole, maknae – Jiyoung (Hara)


Q: The interesting girls talk among 5 members lately?
A: It's "Where are the good restaurants? What should we eat?" (Hara)


Q: Your favourite Japanese food?
A: Okonomiyaki, Sushi (Hara)


Q: Have you ever cooked by yourself? What is your best dish? (cant see the rest of this question)
A: I have ^^ I made curry!! (Hara)


Q: How about your feeling of acting on Japanese drama uraKARA & uraKARA's ending song "Right now, I want to say ‘Thank you’"? (cant see the rest of this question)
A: In fact we're really worry & nervous since this is our very first acting… but as time goes by, we learned a lot and acting became more interesting to me! (Nicole)


Q: What do you want to send to Japanese fans?
A: Im thinking about my happiness for being able to be here, thanks to you guys. (Jiyoung)


Q: The last time when you guys cried?
A: When we were filming the ballad-song-singing scene on uraKARA, we all cried. (Hara)


Q: (cant see the question)
A: Just like the title say, we really want to say "Thank you" to all of you. I wish you guys can feel that love of us. (Nicole)


Q: What does [S] mean to you? (S on their magazine name – S Cawaii)
A: Super Star ☆ (Hara) 


Q: What did you say when you confess / propose to the man you love?
A: Above all, I want to get the confession rather than giving it [laugh] (Gyuri)


Let ask Seungyeon!
Q: Among the members, who is the most ___ person?


① Love fashion? - Hara
② Savvy with beauty / beauty savvy? - Hara
③ The best dancer? - Nicole
④ The fastest person in catching micro when you go to Karaoke? - Jiyoung
⑤ Love food? - Nicole
⑥ 4-D? - Nicole
⑦ Suit with Beauty Spy (on uraKARA)? – Gyuri





Korean version: ㅇㅈ @ DC KARA
English version: Yoo @ karaholic
Editor: Pimmie @ karaholic

Take.out.with.full.credit
 
 

No comments:

Post a Comment