Sunday, April 15, 2012

[Tweet] Breathtaking

I'm in the middle of the chairlift,  it was like this yesterday too, it's like that today too and it seems i will keep on like this but 3 seconds before the light shines on me it feels the most breathtaking ..^^

Trans | Yooniqda_


Erm, the translation can be confusing. I think Nicole's describing those seconds while she's in the chairlift before the lights hit her and it's breathtaking. The adrenaline I'm assuming. Kind of poetic for Nicole, maybe the Japanese translation will be less confusing XD

No comments:

Post a Comment