Tuesday, April 9, 2013

[Audio] 13.04.09. FM Yokohama K-POP! Now "Nicole's Happy Days & KARA Message"



Since Nicole's gone back to Korea, I'm assuming the radio show on the 14th is recorded.

Translations via horensoy:

N: kara's nicole's happy days. kara's nicole de-su. my happy days are "when i eat" because it's delicious and foods make me happy. it was nicole.

G: those who are listening to k-pop now and yuka san, good evening, kara de-su.
H: recently, kara had the 6th year anniversary
KARA: waaaaaa!
H: really happy. i wanna see you guys.
N: i recently did activities alone in japan. very fresh experiences. but without members around me, it was a little lonely.
SY or J: was it? hahaha
J?: hahaha
N: it was
SY: i'm gonna be in a drama that will be on air from april. for that preparation, i had busy days.
J: i started going college this year. studying hard everyday. please support and cheer me.
N: woo!
G: yeah!
G: right now, we are very busy with our promotion in japan. but i will also in a drama that will be on air from april, please check it.
N and J: check! check! check!

No comments:

Post a Comment